社區學院轉大學10要訣
●美國新聞與世界報導雜誌指出，社區學院很熱門，即使打算在四年制大學拿學士學位的學生也想先到社區學院上課。加州大學報
告，三成加州大學畢業生在轉學進入加州大學前，曾在社區學院就讀。維吉尼亞州獲得學士學位的人中，三分之一在維州一所社
區學院展開大學生涯。
維吉尼亞社區學院負責主管杜柏斯 (Glenn DuBois)也畢業於社區學院，他提供10步計畫，讓想從社區學院轉學至四年制大學的學
生 參考。
1.完成副學士學位：全國研究顯示，拿到副學士學位的社區學院學生，獲得學士學位的比率遠高於只帶著一堆學分轉學的學生。
2.多打聽比較：審視轉學生所有的選項，考慮公立和私立四年制大學，以決定那個學校最適合你。你在高中打定主意要進的四年制
大學，在你想選的科系中，未必是最佳選擇。
3.先計畫：愈早計畫轉學愈好。訪問你心目中理想的學校，收集轉學資料，打聽目前就讀的學校和你想去讀的學校之間是否有轉學
協議。擁有愈多資料，愈容易做決定。
4.了解可轉到另一學校的學分：確保你選的課程可轉到其他大學被承認。社區學院和大學的網站、工具和顧問都可幫助你明智的選
擇。
許多州有合作協議 (articulation agreements)，這些協商而得的文件明列從一個高等學府轉到另一個高等學府需要什麼。該協議對
學 生的好處是明白告訴學生要上那些課和獲得何種成績，才不會在轉學時失去好不容易拿到的學分。很多州有網站列出合作協議
和轉學過程的詳細資料，以下是一些最好的網站：
維吉尼亞州：www.VaWizard.org
亞利桑納州：www.aztransfer.com/CCStudent
德州：www.tccns.org/default.asp
伊利諾州：www.itransfer.org/
加州：www.cpec.ca.gov/OnLineData/TransferPathway.asp
5.不要膽怯：經常和社區學院的顧問碰面，讓你的顧問知道轉學過程的最新進展。接近轉學時間時，安排與想轉過去的學校的顧問
會面。假如你在轉學過程未求助顧問，可能無法把所有社區學院修過的課程都轉過去。
6.選定主修科系：提早選好主修科系，尋求選修最好課程的建議，以符合規定。提早選定主修科系，可以先修好該科系的必修課
程。規畫良好的修課可助你更有效率的完成轉學，省下錢和時間。
7.獲得錄取：確保你申請大學和你想在該大學修的科系。被招收進入大學，不一定代表被你想攻讀的科系錄取，例如工程系或護理
系。確保完成申請文件，大學申請的截止日期和科系申請的截止日期可能不同。
8.申請助學金：假如尚未填寫「免費申請聯邦學生補助」(FAFSA)，趕快填寫。打電話給大學招生官員，以了解是否有給轉學生的
獎學金，很多學校都有。確保你趕上財務補助申請的所有截止日期。否則，你可能失去有資格獲得的補助。
9.參加新生訓練：你可能以為你不需要新生訓練，因為你已經是大學生。但是在大學進出活動與社區學院不同，應把握大學為轉學
生準備的機會，新生訓練有助減少轉學過程的壓力。
10.專心：不論是你的副學士學位或學士學位，按時完成學業並不簡單。但假如專心勤奮就可做到。即使上最困難的課程也不要忘
記你的目標，總有一天會開花結果。
告，三成加州大學畢業生在轉學進入加州大學前，曾在社區學院就讀。維吉尼亞州獲得學士學位的人中，三分之一在維州一所社
區學院展開大學生涯。
維吉尼亞社區學院負責主管杜柏斯 (Glenn DuBois)也畢業於社區學院，他提供10步計畫，讓想從社區學院轉學至四年制大學的學
生 參考。
1.完成副學士學位：全國研究顯示，拿到副學士學位的社區學院學生，獲得學士學位的比率遠高於只帶著一堆學分轉學的學生。
2.多打聽比較：審視轉學生所有的選項，考慮公立和私立四年制大學，以決定那個學校最適合你。你在高中打定主意要進的四年制
大學，在你想選的科系中，未必是最佳選擇。
3.先計畫：愈早計畫轉學愈好。訪問你心目中理想的學校，收集轉學資料，打聽目前就讀的學校和你想去讀的學校之間是否有轉學
協議。擁有愈多資料，愈容易做決定。
4.了解可轉到另一學校的學分：確保你選的課程可轉到其他大學被承認。社區學院和大學的網站、工具和顧問都可幫助你明智的選
擇。
許多州有合作協議 (articulation agreements)，這些協商而得的文件明列從一個高等學府轉到另一個高等學府需要什麼。該協議對
學 生的好處是明白告訴學生要上那些課和獲得何種成績，才不會在轉學時失去好不容易拿到的學分。很多州有網站列出合作協議
和轉學過程的詳細資料，以下是一些最好的網站：
維吉尼亞州：www.VaWizard.org
亞利桑納州：www.aztransfer.com/CCStudent
德州：www.tccns.org/default.asp
伊利諾州：www.itransfer.org/
加州：www.cpec.ca.gov/OnLineData/TransferPathway.asp
5.不要膽怯：經常和社區學院的顧問碰面，讓你的顧問知道轉學過程的最新進展。接近轉學時間時，安排與想轉過去的學校的顧問
會面。假如你在轉學過程未求助顧問，可能無法把所有社區學院修過的課程都轉過去。
6.選定主修科系：提早選好主修科系，尋求選修最好課程的建議，以符合規定。提早選定主修科系，可以先修好該科系的必修課
程。規畫良好的修課可助你更有效率的完成轉學，省下錢和時間。
7.獲得錄取：確保你申請大學和你想在該大學修的科系。被招收進入大學，不一定代表被你想攻讀的科系錄取，例如工程系或護理
系。確保完成申請文件，大學申請的截止日期和科系申請的截止日期可能不同。
8.申請助學金：假如尚未填寫「免費申請聯邦學生補助」(FAFSA)，趕快填寫。打電話給大學招生官員，以了解是否有給轉學生的
獎學金，很多學校都有。確保你趕上財務補助申請的所有截止日期。否則，你可能失去有資格獲得的補助。
9.參加新生訓練：你可能以為你不需要新生訓練，因為你已經是大學生。但是在大學進出活動與社區學院不同，應把握大學為轉學
生準備的機會，新生訓練有助減少轉學過程的壓力。
10.專心：不論是你的副學士學位或學士學位，按時完成學業並不簡單。但假如專心勤奮就可做到。即使上最困難的課程也不要忘
記你的目標，總有一天會開花結果。
